
German citizenship by descent — StAG, restoration, documents
Potential German (EU) citizenship by restoration for descendants of Nazi-era persecutees (Art. 116(2) / Sec. 15 StAG), and a time-limited Sec. 5 declaration route for those affected by past gender-discriminatory rules.
Confirmedbva.bund.dechecked Jul 2026
TL;DR — the rules in six bullets
- Nemško državljanstvo po poreklu je odvisno od datuma rojstva in od tega, kateri od staršev je bil nemški državljan: pred 1. januarjem 1975 (v zakonski zvezi) se je državljanstvo prenašalo le po očetovi strani; od leta 1975 naprej pa ga prenaša kateri koli od staršev (StAG § 4).
- Zunajzakonsko: nemška mati je vedno prenesla pravico; nemški oče jo prenaša od 1. julija 1993 (če je očetovstvo ugotovljeno).
- Če vas (ali vašega starša/starega starša) izključujejo pravila, ki diskriminirajo na podlagi spola, lahko s pravico do izjave iz § 5 (sprememba iz leta 2021) ponovno vključite v rodovnik – brezplačno, vendar se rok izteče 19. avgusta 2031.
- Potomci oseb, ki jim je nacistični režim (1933–1945) odvzel državljanstvo, imajo na voljo ustavno pot za ponovno pridobitev državljanstva: člen 116(2) GG, dopolnjen s § 15 zakona StAG.
- Od 27. junija 2024 (StARModG) Nemčija na splošno dopušča dvojno državljanstvo – obstoječega potnega lista vam ni več treba predati.
- Pozor na past: otroci, rojeni v tujini po 31. decembru 1999, katerih nemški starš je bil prav tako rojen v tujini po tem datumu, državljanstva ne pridobijo samodejno, razen če je rojstvo registrirano v roku enega leta (§ 4(4) StAG, § 36 PStG).
- pass2port ne preverja vaše upravičenosti. Na tej strani so povzeti zakoni z navedbo virov; svojo konkretno situacijo preverite pri pravnem svetovalcu.
Last verified 2026-07-28.
Deadline — 2031-08-19
Pravica do izjave iz § 5 – možnost brezplačnega popravka v primeru kršitev zaradi starih pravil, ki so diskriminirala na podlagi spola – preneha veljati 19. avgusta 2031. Izjave morajo prispeti na BVA do tega datuma.
Check your line — interactive, no email required
Answer a few questions about your ancestor and each result shows the governing statute. Nothing is stored or sent anywhere.
Germany rules, statute-cited. Not legal advice.
The legal timeline
Rojstva pred 1. januarjem 1975 (v zakonski zvezi)
Otrok, rojen v zakonski zvezi, je nemško državljanstvo pridobil le od nemškega očeta. Nemška mati, poročena s tujim očetom, tega ni prenesla – to je bila osrednja zgodovinska krivica, ki jo izjava iz § 5 zdaj popravlja.
Rojstva zunaj zakonske zveze (kateri koli datum)
Otrok, rojen zunaj zakonske zveze, je državljanstvo vedno pridobil po nemški materi. Po nemškem očetu se prenos državljanstva uporablja za rojstva od 1. julija 1993 dalje, pod pogojem, da je očetovstvo ugotovljeno v skladu z nemško zakonodajo.
Rojstva od 1. januarja 1975
Kateri koli od staršev prenese državljanstvo: otrok, rojen v zakonski zvezi 1. januarja 1975 ali kasneje, pridobi nemško državljanstvo, če je mati ali oče nemški državljan (StAG § 4(1)).
Rojstva v tujini po 31. decembru 1999 – rok iz § 4(4)
Otrok, rojen v tujini, ne pridobi nemškega državljanstva samodejno, če je bil tudi nemški starš rojen v tujini po 31. decembru 1999 in ima stalno prebivališče v tujini – razen če starša rojstvo prijavita pri nemškem matičnem uradu v roku enega leta (§ 4(4) StAG v povezavi s § 36 PStG). Izseljenske družine morajo registrirati vsako generacijo, rojeno v tujini.
Zakon o državljanstvu (StAG), § 4(4) — foreign-born generational cutoff
20. avgusta 2021 – 19. avgusta 2031 — izjava v skladu s § 5
Četrti zakon o spremembi zakona StAG (veljaven od 20. avgusta 2021) je uvedel pravico do izjave: otroci (in njihovi potomci), ki so bili izključeni na podlagi starih pravil, ki so diskriminirala na podlagi spola – npr. rojeni v zakonski zvezi pred letom 1975 nemški materi in tujemu očetu –, lahko pridobijo državljanstvo s preprosto izjavo pri BVA. Ta pravica preneha veljati 19. avgusta 2031.
Zakon o državljanstvu (StAG), § 5 — acquisition by declaration (amendment of 20 Aug 2021)
Preganjanje v letih 1933–1945 — 116. člen(2) Zvezne ustave (GG) in § 15 Zakona o kazenskem postopku (StAG)
Osebe, ki so bile med 30. januarjem 1933 in 8. majem 1945 zaradi političnih, rasnih ali verskih razlogov prikrajšane za nemško državljanstvo – ter njihovi potomci –, imajo v skladu s členom 116(2) Temeljnega zakona pravico do ponovne pridobitve državljanstva. StAG § 15 (2021) razširja pravico do naturalizacije na primere iz obdobja preganjanja, ki ne sodijo v besedilo člena 116(2), na primer na tiste, ki so državljanstvo izgubili zaradi izselitve zaradi preganjanja in naturalizacije v tujini.
Temeljni zakon (Grundgesetz), Art. 116(2) — restoration for those denaturalized 1933–1945
Pot po lastni presoji — § 14 StAG
Prosilci v tujini, ki imajo posebne vezi z Nemčijo (pogosto gre za rodovne vezi, ki ne izpolnjujejo pogojev za samodejno naturalizacijo), lahko v skladu s § 14 zaprosijo za naturalizacijo po lastni presoji iz tujine – to je resnična, a negotova pot, ki zahteva dokazane vezi, kot so jezikovne in družinske povezave.
Zakon o državljanstvu (StAG), § 14 — discretionary naturalization from abroad
Od 27. junija 2024 — dvojno državljanstvo
Zakon o posodobitvi zakona o državljanstvu (StARModG, veljaven od 27. junija 2024) je odpravil splošno zahtevo po odpovedi prejšnjega državljanstva. Prosilci za državljanstvo na podlagi porekla, izjave in naturalizacije lahko na splošno obdržijo svoje obstoječe potne liste.
Ways your line breaks
- Napačna vrstica o starših pred reformami
- Rojstvo v zakonski zvezi pred 1. januarjem 1975, če je mati izključno nemška, ali rojstvo zunaj zakonske zveze pred 1. julijem 1993, če je oče izključno nemški – avtomatska obdelava ni mogoča. Izjava v skladu s § 5 je rešitev za popravke do 19. avgusta 2031. (Zakon o državljanstvu (StAG), § 5 — acquisition by declaration (amendment of 20 Aug 2021))
- Prostovoljna pridobitev tujega državljanstva pred 27. junijem 2024
- Prednik, ki je prostovoljno pridobil tuje državljanstvo brez nemškega dovoljenja za ohranitev državljanstva (Beibehaltungsgenehmigung), je na splošno v tistem trenutku izgubil nemško državljanstvo (nekdanji § 25 StAG) – in ga pozneje ni mogel prenesti. Od 27. junija 2024 ta razlog za izgubo državljanstva ne velja več za prihodnje primere, vendar zgodovinske izgube ostajajo veljavne. (Zakon o državljanstvu (StAG), § 25 (loss on foreign naturalization — historic effect))
- Nespoštovana obveznost registracije v skladu s § 4(4) za generacije, rojene v tujini
- V primeru rojstev v tujini po 31. decembru 1999, če je eden od nemških staršev sam rojen v tujini po tem datumu, pomeni, da se državljanstvo za to otroka nikoli ni vzpostavilo, če rojstvo ni bilo registrirano v roku enega leta (§ 36 PStG). (Zakon o državljanstvu (StAG), § 4(4) — foreign-born generational cutoff)
- Odvzem državljanstva iz časa nacizma (popravljivo)
- Skupinske in posamezne izselitve v letih 1933–1945 so Judom in drugim preganjanim osebam odvzele državljanstvo. To prekinitev je mogoče popraviti na podlagi pravice: člen 116(2) Zvezne ustave (GG) predvideva ponovno podelitev državljanstva razdržavljenim osebam in njihovim potomcem, § 15 Zakona o državljanstvu (StAG) pa velja za sorodne primere preganjanja. (Zakon o državljanstvu (StAG), § 15 — restitution naturalization (NS persecution))
Document checklist
Veriga rojstnih listovRojstni listi
Rojstni listi za vsako generacijo od nemškega prednika do vas, iz katerih je razvidno starševstvo; izvlečki iz nemškega matičnega urada (Standesamt), če so na voljo.
Poročne listine za vsako generacijoPoročne listine
Določite zakonski stan, ki določa, ali so se ob vsakem rojstvu uporabljala pravila, ki veljajo le za očeta, le za mamo ali za oba starša.
Dokazilo o nemškem državljanstvu prednika
Nemški potni listi, potrdila o državljanstvu (Staatsangehörigkeitsausweis), evidence o registraciji ali evidence o izgonu/odvzemu državljanstva v primerih iz člena 116(2).
Obrazci za vlogo ali izjavo pri BVA
Zvezni upravni urad (Bundesverwaltungsamt) objavlja obrazce za izjave v skladu s § 5, za ponovno pridobitev državljanstva v skladu s členom 116(2)/§ 15, za naturalizacijo v skladu s § 14 ter za ugotavljanje državljanstva (Feststellung).
Zapisi o naturalizaciji prednika v tujini
Natančni datumi so pomembni: prostovoljna pridobitev tujega državljanstva pred zadevnim rojstvom (in pred 27. junijem 2024) bi lahko prekinila neprekinjeno linijo v skladu z nekdanjim § 25 StAG.
Dokazi o preganjanju (primeri vračanja premoženja)
Glede člena 116(2)/§ 15: evidence o izselitvah, seznami Gestapa/seznami o odvzemu državljanstva, dokumentacija o vračilu premoženja ali drugi dokazi o izgubi premoženja zaradi preganjanja v obdobju med letoma 1933 in 1945.
Costs — official fees vs firm fees
Swipe sideways for all columns
| Item | Amount | Note | Status |
|---|---|---|---|
| § 5 izjava | Free of charge | BVA navaja, da je postopek prijave brezplačen. Preden se na to zanesete, preverite na spletni strani BVA. source | verifying |
| Pristojbina za izdajo potrdila o naturalizaciji (§ 14, § 15, kjer se zaračuna) | €25 (restitution cases typically fee-free) | Znesek pristojbine za izdajo potrdila bo določen po ponovni preveritvi v skladu s cenikom pristojbin BVA; obnove v skladu s členom 116(2) so brezplačne. source | verifying |
| Tipični honorarji odvetniških pisarn (neobvezno) | US$1,500–5,000+ | Obseg sekundarnih virov za celovito zastopstvo pri postopkih za znižanje/povračilo. Postopki BVA so zasnovani tako, da jih je mogoče vložiti brez odvetnika. source | verifying |
Rows marked verifying have not yet been re-confirmed against the primary source and may be out of date.
Realistic timeline
Obravnava vlog pri BVA običajno traja od več mesecev do 2–3 let, odvisno od postopka in obsega zaostankov — pri deklaracijah iz § 5 in primerih iz člena 116(2) so se nabrale večletne čakalne dobe. Podatki o trajanju se razlikujejo; BVA ne objavlja zavezujočega roka.
What a Germany passport unlocks
Visa-free or visa-on-arrival to 152 destinations
Ranked 3 of the 44 nationalities pass2port currently covers
View Germany Mobility IndexCommon questions
- Ali lahko pridobim nemško državljanstvo prek starih staršev ali pradedov in prababic?
- Da, če se državljanstvo samodejno prenese ob vsakem rojstvu v tem obdobju (StAG § 4) ali če je prekinitev mogoče popraviti – z izjavo v skladu s § 5 (izjeme na podlagi pravila o spolu, do 19. avgusta 2031) ali čl. 116(2) GG / § 15 StAG (preganjanje v času nacizma). Splošne »bližnjice« prek starih staršev ni: veriga se analizira rojstvo za rojstvom.
- Moja nemška prednica je moja mama oziroma babica – ali je to pomembno?
- Za otroke, rojene v zakonski zvezi pred 1. januarjem 1975, je državljanstvo prenašal le oče, zato se nemška materina linija avtomatično ni upoštevala. Sprememba § 5 iz leta 2021 tem otrokom in njihovim potomcem omogoča pridobitev državljanstva z izjavo – brezplačno, vendar le do 19. avgusta 2031.
- Kaj pa, če je bil moj prednik rojen zunaj zakonske zveze?
- Nemška mati vedno prenese pravice na otroke, rojene zunaj zakonske zveze. Nemški oče prenese pravice na otroke, rojene zunaj zakonske zveze po 1. juliju 1993, če je očetovstvo ugotovljeno v skladu z nemško zakonodajo; za primere po očetovi liniji iz predhodnega obdobja se lahko uporabi izjava v skladu s § 5.
- Kaj pomeni rok 19. avgusta 2031?
- Pravica do vložitve zahtevka iz § 5, uvedena s spremembo z dne 20. avgusta 2021, velja deset let. Zahtevke je treba vložiti pri BVA do 19. avgusta 2031; po tem datumu se za zadevne linije ponovno uporablja diskrecijska naturalizacija iz § 14.
- Nacisti so moji družini odvzeli državljanstvo – kakšne možnosti imam?
- Člen 116(2) Temeljnega zakona daje pravico do ponovne pridobitve državljanstva osebam, ki so bile med letoma 1933 in 1945 razglašene za brez državljanstva iz političnih, rasnih ali verskih razlogov, ter njihovim potomcem. § 15 StAG (2021) ureja sorodne primere, kot so predniki, ki so zaradi preganjanja pobegnili in izgubili državljanstvo zaradi naturalizacije v tujini. V obeh primerih gre za zahtevke za uveljavitev pravice, ki se vložijo pri BVA in za katere ne velja rok do leta 2031.
- Ali moram odpovedati svojemu sedanjemu državljanstvu?
- Na splošno ne. Od 27. junija 2024 (StARModG) nemška zakonodaja dopušča večkratno državljanstvo ne glede na način pridobitve, v primerih vračila lastnine po členu 116(2)/§ 15 pa se odpoved državljanstvu nikoli ni zahtevala. Ali druga država temu nasprotuje, je odvisno od njene lastne zakonodaje.
- Kaj prekine pravico do nemškega državljanstva?
- Najpogostejši primeri prekinitve: rojstvo v zakonski zvezi pred letom 1975, če je mati nemška državljanka (možno popraviti v skladu s § 5); prostovoljna naturalizacija prednika v tujini brez dovoljenja za ohranitev državljanstva pred 27. junijem 2024 (nekdanji § 25 StAG – običajno dokončno); ter za družine nedavnih izseljencev omejitev v zvezi z rojstvom v tujini iz § 4(4), kadar rojstvo v tujini ni bilo registrirano v roku enega leta.
- Kaj je »past pri registraciji« iz člena 4(4)?
- Če ste nemški državljan, ste se rodili v tujini po 31. decembru 1999 in je tudi vaš otrok rojen v tujini, otrok ne pridobi nemškega državljanstva samodejno, razen če rojstvo v roku enega leta prijavite v nemškem registru prebivalstva (§ 36 PStG). Družine v diaspori morajo to ponavljati v vsaki generaciji.
- Koliko stane pridobitev nemškega državljanstva po poreklu?
- Če se državljanstvo pridobi samodejno, ga že imate in plačate le za potrdilo o ugotovitvi ali potni list. Izjava v skladu s § 5 je brezplačna v skladu z BVA (to še preverjamo), za potrdilo o naturalizaciji se zaračuna pristojbina v višini 25 € (preverjamo), ponovna pridobitev državljanstva v skladu s členom 116(2) pa je brezplačna. Podjetja zaračunavajo približno 1.500–5.000 USD ali več, vendar so postopki prek BVA zasnovani za neposredno vložitev vloge.
- Kako dolgo traja postopek BVA?
- Odvisno od postopka: najhitreje se obravnavajo primeri na podlagi potnega lista z jasnimi dokumenti; obravnava izjav v skladu s § 5 ter ponovnih obravnav v skladu s členom 116(2)/§ 15 je v valih vlog po letu 2021 trajala od več mesecev do 2–3 let. Zakonski rok ni določen; navedeni razponi se razlikujejo.
Primary sources
- Zakon o državljanstvu (StAG) — celotno besedilo, gesetze-im-internet.de
- StAG § 4 — pridobitev po rojstvu
- StAG § 5 — pridobitev z izjavo
- StAG § 14 — pridobitev državljanstva iz tujine
- StAG § 15 — naturalizacija z vrnitvijo državljanstva
- Člen 116 Temeljnega zakona – ponovna pridobitev državljanstva
- Zvezni urad za upravo (BVA) — storitve na področju državljanstva
Last verified 2026-07-28. Informational only — pass2port does not check your eligibility; confirm with counsel.
Related descent routes
Related nationality guides
Rank investment and residence pathways
pass2port does not check whether you qualify for descent citizenship. For a sourced ranking of residency- and citizenship-by-investment routes based on your passport, take the free quiz — or request advisory follow-up.
Take the 3-minute quiz →