German citizenship by descent — StAG, restoration, documents
Potential German (EU) citizenship by restoration for descendants of Nazi-era persecutees (Art. 116(2) / Sec. 15 StAG), and a time-limited Sec. 5 declaration route for those affected by past gender-discriminatory rules.
Confirmedbva.bund.dechecked Jul 2026
TL;DR — the rules in six bullets
- A származás alapján megszerzett német állampolgárság attól függ, hogy mikor születtél, és melyik szülő volt német: 1975. január 1. előtt (házasságban) csak az apa ruházta át; 1975-től kezdve bármelyik szülő átadhatja (StAG 4. §).
- Házasságon kívül: német anya esetében mindig továbbadódik; német apa esetében 1993. július 1-jétől továbbadódik (az apaság megállapítása esetén).
- Ha a nemi alapon diszkriminatív szabályok miatt kizártak téged (vagy szülődet/nagyszülődet), az 5. § szerinti nyilatkozati jog (2021. évi módosítás) visszaállíthatja a leszármazási vonalat – díjmentesen, de a határidő 2031. augusztus 19-én lejár.
- A náci rezsim (1933–1945) által állampolgárságuktól megfosztott személyek leszármazottainak alkotmányos úton áll módjuk az állampolgárság visszaállítására: az Alaptörvény (GG) 116. cikke (2) bekezdése, kiegészítve a StAG 15. §-ával.
- 2024. június 27-től (StARModG) Németországban általánosan engedélyezett a kettős állampolgárság – már nem kell lemondani a meglévő útleveléről.
- Figyelem: azok a gyermekek, akik 1999. december 31. után külföldön születtek, és mindkét szülőjük szintén ezen időpont után külföldön született, nem szereznek automatikusan állampolgárságot, kivéve, ha a születést egy éven belül bejegyzik (§ 4(4) StAG, § 36 PStG).
- A pass2port nem ellenőrzi, hogy Ön jogosult-e erre. Ez az oldal összefoglalja a vonatkozó jogszabályokat a hivatkozásokkal együtt; az Ön konkrét helyzetét jogi tanácsadóval kell tisztázni.
Last verified 2026-07-28.
Deadline — 2031-08-19
Az 5. § szerinti nyilatkozati jog – amely a korábbi, nemek közötti megkülönböztetést alkalmazó szabályok miatt megsérült jogállások helyreállítására szolgáló lehetőség – 2031. augusztus 19-én lejár. A nyilatkozatokat ezen időpontig be kell nyújtani a BVA-hoz.
Check your line — interactive, no email required
Answer a few questions about your ancestor and each result shows the governing statute. Nothing is stored or sent anywhere.
Germany rules, statute-cited. Not legal advice.
The legal timeline
1975. január 1. előtt születettek (házasságban)
A házasságból született gyermek kizárólag német apától szerezhette meg a német állampolgárságot. A külföldi apával házasságban élő német anya nem adta át az állampolgárságot – ez volt az a történelmi igazságtalanság, amelyet a § 5. szakaszban szereplő nyilatkozat most orvosol.
Házasságon kívüli születések (bármely dátum)
A házasságon kívül született gyermek mindig megkapta az állampolgárságot, ha anyja német állampolgár volt. Német apa esetében az állampolgárság átruházása az 1993. július 1-jétől született gyermekekre vonatkozik, feltéve, hogy az apaságot a német jog szerint megállapították.
1975. január 1-jétől születettek
Bármelyik szülő is adja át: az 1975. január 1-jén vagy azt követően házasságban született gyermek német állampolgárságot szerez, ha az anya vagy az apa német állampolgár (StAG 4. § (1)).
1999. december 31. után külföldön születettek – a 4. § (4) bekezdés szerinti határidő
A külföldön született gyermek nem szerez automatikusan német állampolgárságot, ha a német szülő szintén 1999. december 31. után született külföldön, és szokásos tartózkodási helye külföldön van – kivéve, ha a szülők a születést egy éven belül bejelentik a német anyakönyvi hivatalnál (a StAG 4. § (4) bekezdése a PStG 36. §-ával összefüggésben). A kivándorló családoknak minden külföldön született generációt be kell jegyezniük.
Állampolgársági törvény (StAG), § 4(4) — foreign-born generational cutoff
2021. augusztus 20. – 2031. augusztus 19. — 5. § szerinti nyilatkozat
A StAG-ot módosító negyedik törvény (hatályba lépett: 2021. augusztus 20.) nyilatkozati jogot hozott létre: azok a gyermekek (és leszármazottaik), akiket a korábbi, nemek közötti megkülönböztetést alkalmazó szabályok kizártak – pl. akik 1975 előtt házasságból születtek német anyától és külföldi apától –, egyszerű nyilatkozattal a BVA felé megszerezhetik az állampolgárságot. A jog 2031. augusztus 19-én jár le.
Állampolgársági törvény (StAG), § 5 — acquisition by declaration (amendment of 20 Aug 2021)
1933–1945 közötti üldözés — az Alaptörvény (GG) 116. cikke (2) bekezdése és a StAG 15. §-a
Azok a személyek, akiket 1933. január 30. és 1945. május 8. között politikai, faji vagy vallási okokból megfosztottak a német állampolgárságtól — valamint leszármazottaik — az Alaptörvény 116. cikk (2) bekezdése értelmében jogosultak az állampolgárság visszaállítására. A StAG 15. §-a (2021) kiterjeszti a honosítási jogosultságot azokra az üldözés idején történt esetekre is, amelyek nem tartoznak a 116. cikk (2) bekezdésének szövegkörébe, például azokra, akik az üldözés miatti kivándorlás vagy külföldi honosítás következtében vesztették el állampolgárságukat.
Alaptörvény (Grundgesetz), Art. 116(2) — restoration for those denaturalized 1933–1945
Diszkrecionális eljárás — StAG 14. §
Azok a külföldön élő kérelmezők, akiknek különleges kapcsolataik vannak Németországgal (gyakran olyan leszármazási vonalak, amelyek nem felelnek meg az automatikus szabályoknak), a 14. § alapján külföldről is kérhetik a mérlegelésen alapuló honosítást – ez egy valódi, de bizonytalan út, amelyhez bizonyítható kapcsolatokra, például nyelvi és családi kötődésre van szükség.
Állampolgársági törvény (StAG), § 14 — discretionary naturalization from abroad
2024. június 27-től — kettős állampolgárság
Az állampolgársági törvény modernizálásáról szóló törvény (StARModG, hatályba lépett 2024. június 27-én) eltörölte a korábbi állampolgárságról való lemondásra vonatkozó általános követelményt. A származás, nyilatkozat és honosítás alapján kérelmet benyújtók általában megtarthatják meglévő útlevelüket.
Ways your line breaks
- A reformok előtti téves szülői sor
- 1975. január 1. előtt házasságban született gyermek, akinek csak az anyja német állampolgár, vagy 1993. július 1. előtt házasságon kívül született gyermek, akinek csak az apja német állampolgár — az automatikus eljárás nem működik. A § 5 szerinti nyilatkozat jelenti a megoldást 2031. augusztus 19-ig. (Állampolgársági törvény (StAG), § 5 — acquisition by declaration (amendment of 20 Aug 2021))
- Önkéntes külföldi állampolgárság megszerzése 2024. június 27. előtt
- Az az ős, aki német állampolgárság-megtartási engedély (Beibehaltungsgenehmigung) nélkül önként szerzett külföldi állampolgárságot, általában abban a pillanatban elvesztette a német állampolgárságát (a korábbi StAG 25. §-a szerint) – és azt utólag már nem adhatta tovább. 2024. június 27-től ez az állampolgárságvesztési ok jövőbeli esetekre már nem áll fenn, a múltbeli állampolgárságvesztések azonban továbbra is érvényben maradnak. (Állampolgársági törvény (StAG), § 25 (loss on foreign naturalization — historic effect))
- A külföldön született generációk esetében elmulasztott § 4(4) szerinti nyilvántartásba vétel
- Amennyiben a gyermek 1999. december 31. után külföldön született, és egyik szülője is ezen időpont után külföldön született német állampolgár, a születés egy éven belüli bejelentésének elmulasztása (§ 36 PStG) azt jelenti, hogy a gyermek soha nem szerzett állampolgárságot. (Állampolgársági törvény (StAG), § 4(4) — foreign-born generational cutoff)
- A náci korszakban történt állampolgárság-megvonás (helyrehozható)
- Az 1933–1945 közötti kollektív és egyéni kiutasítások során a zsidókat és más üldözött személyeket megfosztották állampolgárságuktól. Ez a jogvesztés jogalap alapján orvosolható: az Alaptörvény (GG) 116. cikk (2) bekezdése alapján a megfosztott állampolgárok és leszármazottaik számára, valamint a StAG 15. §-a alapján a kapcsolódó üldözési esetekben. (Állampolgársági törvény (StAG), § 15 — restitution naturalization (NS persecution))
Document checklist
Születési anyakönyvi kivonat-láncSzületési anyakönyvi kivonatok
A német ősöktől egészen önig terjedő minden generációra vonatkozó, a szülői kapcsolatot igazoló születési anyakönyvi kivonatok; amennyiben rendelkezésre állnak, a német anyakönyvi hivatal (Standesamt) kivonatai.
Az egyes generációk házassági anyakönyvi kivonataiHázassági anyakönyvi kivonatok
Határozza meg a házassági állapotot, amely alapján eldönthető, hogy az egyes születések esetén az „csak az apa”, a „csak az anya” vagy a „mindkét szülő” szabály alkalmazandó.
Az ős német állampolgárságának igazolása
Német útlevelek, állampolgársági igazolványok (Staatsangehörigkeitsausweis), bejelentkezési nyilvántartások, illetve a 116. cikk (2) bekezdése szerinti esetekben a kiutasítási vagy állampolgárság-megvonási nyilvántartások.
BVA-kérelmek vagy nyilatkozatok
A Szövetségi Közigazgatási Hivatal (Bundesverwaltungsamt) közzéteszi az 5. § szerinti nyilatkozatokhoz, a 116. cikk (2) bekezdése/15. § szerinti visszaállításhoz, a 14. § szerinti honosításhoz, valamint az állampolgárság megállapításához (Feststellung) szükséges nyomtatványokat.
Az ős külföldi honosítási iratai
A pontos dátumok fontosak: egy adott születés előtt (és 2024. június 27. előtt) történt önkéntes külföldi honosítás a korábbi StAG 25. §-a értelmében megszakíthatta a származási láncot.
Az üldöztetésre utaló bizonyítékok (visszatérítési ügyek)
A 116. cikk (2) bekezdése / 15. § tekintetében: kivándorlási nyilvántartások, Gestapo-listák, állampolgárság-megvonási listák, kárpótlási akták vagy egyéb, az 1933 és 1945 közötti időszakban az üldöztetés következtében bekövetkezett veszteségeket igazoló bizonyítékok.
Costs — official fees vs firm fees
Swipe sideways for all columns
| Item | Amount | Note | Status |
|---|---|---|---|
| § 5. nyilatkozat | Free of charge | A BVA szerint a nyilatkozattételi eljárás ingyenes. Mielőtt erre támaszkodna, ellenőrizze a BVA honlapján. source | verifying |
| A honosítási igazolás díja (§ 14, § 15 – amennyiben díjat kell fizetni) | €25 (restitution cases typically fee-free) | A tanúsítványi díj összege a BVA díjszabás alapján történő újbóli ellenőrzésig függő; a 116. cikk (2) bekezdése szerinti helyreállítások díjmentesek. source | verifying |
| Jogi irodák szokásos díjai (opcionális) | US$1,500–5,000+ | Másodlagos forráskör a teljes körű fellebbezési/kártérítési képviselethez. A BVA-eljárások úgy vannak kialakítva, hogy ügyvéd nélkül is benyújthatók legyenek. source | verifying |
Rows marked verifying have not yet been re-confirmed against the primary source and may be out of date.
Realistic timeline
A BVA-eljárás időtartama általában több hónaptól 2–3 évig terjedhet, az eljárási útvonal és a felhalmozódott ügyek mennyiségétől függően — az 5. § szerinti nyilatkozatok és a 116. cikk (2) bekezdése szerinti ügyek esetében többéves várólisták alakultak ki. A becsült időtartamok eltérőek; a BVA nem tesz közzé kötelező érvényű határidőt.
What a Germany passport unlocks
Visa-free or visa-on-arrival to 152 destinations
Ranked 3 of the 44 nationalities pass2port currently covers
View Germany Mobility IndexCommon questions
- Szerezhetek német állampolgárságot nagyszülőm vagy dédszülőm révén?
- Igen, ha az állampolgárság minden közbenső születéskor automatikusan átszállt (StAG 4. §), vagy ha a megszakítás orvosolható — az 5. § szerinti nyilatkozattal (a nemi szabály alóli kivételek, 2031. augusztus 19-ig) vagy a GG 116. cikk (2) bekezdése / StAG 15. § (náci korszakbeli üldözés) alapján. Általános nagyszülői „rövidítés” nem létezik: a láncot születésenként vizsgálják.
- A német ősöm az anyám/nagymamám – ez számít?
- Az 1975. január 1-je előtt házasságban született gyermekek esetében kizárólag az apa adta át az állampolgárságot, így a német anyai ág automatikusan kiesett. A 2021. évi 5. §-ban szereplő módosítás lehetővé teszi, hogy ezek a gyermekek és leszármazottaik nyilatkozat útján szerezhessék meg az állampolgárságot – ingyenesen, de csak 2031. augusztus 19-ig.
- Mi van, ha az ősöm házasságon kívül született?
- A német anya minden esetben átruházza jogait a házasságon kívül született gyermekekre. A német apa 1993. július 1-je után született, házasságon kívül született gyermekekre ruházza át jogait, amennyiben az apaságot a német jog szerint megállapították; a korábbi, apai ágon történő esetekre az 5. § szerinti nyilatkozat vonatkozhat.
- Mit jelent a 2031. augusztus 19-i határidő?
- A 2021. augusztus 20-i módosítással létrehozott, az 5. § szerinti nyilatkozati jog tíz évig érvényes. A BVA-hoz benyújtandó nyilatkozatokat 2031. augusztus 19-ig kell benyújtani; ezt követően az érintett sorok visszakerülnek a 14. § szerinti, mérlegelésen alapuló honosítás hatálya alá.
- A családomat a nácik megfosztották az állampolgárságtól – milyen lehetőségeim vannak?
- Az Alaptörvény 116. cikke (2) bekezdése az 1933 és 1945 közötti időszakban politikai, faji vagy vallási okokból állampolgárságuktól megfosztott személyeket – valamint leszármazottaikat – jogosítja fel az állampolgárság visszaállítására. A StAG 15. §-a (2021) kiterjed a kapcsolódó esetekre is, például azokra az ősökre, akik üldözés miatt menekültek el, és külföldi állampolgárság megszerzése révén elvesztették állampolgárságukat. Mindkét esetben a BVA-hoz benyújtott jogosultsági igényről van szó, amelyekre nem vonatkozik a 2031-es határidő.
- Fel kell adnom a jelenlegi állampolgárságomat?
- Általában nem. 2024. június 27-től (StARModG) a német jog lehetővé teszi a többes állampolgárságot bármely megszerzési mód alapján, és a 116. cikk (2) bekezdése, illetve a 15. § szerinti visszajuttatási ügyekben soha nem volt szükség az állampolgárságról való lemondásra. Az, hogy a másik ország kifogást emel-e, annak saját jogszabályaitól függ.
- Mi szakítja meg a német állampolgársági láncot?
- A leggyakoribb kivételek: 1975 előtt házasságban született gyermek német anyától (az 5. § alapján orvosolható); egy ős önkéntes külföldi honosítása megtartási engedély nélkül 2024. június 27. előtt (korábbi StAG 25. § – általában végleges); valamint a közelmúltban kivándorolt családok esetében a 4. § (4) bekezdés szerinti, külföldön történt születésre vonatkozó határidő, amennyiben a külföldön történt születést egy éven belül nem jegyezték be.
- Mi az a § 4(4) szerinti nyilvántartási csapda?
- Ha Ön német állampolgár, 1999. december 31. után külföldön született, és gyermeke szintén külföldön született, a gyermek nem szerez automatikusan német állampolgárságot, hacsak Ön a születést egy éven belül nem jegyezteti be a német anyakönyvi hivatalnál (§ 36 PStG). A diaszpóra családoknak ezt minden generációban meg kell ismételniük.
- Mennyibe kerül a származás alapján megszerzett német állampolgárság?
- Ha az állampolgárság automatikusan megszerzésre került, akkor már rendelkezik vele, és csak a megállapító igazolásért vagy az útlevélért kell fizetnie. Az 5. § szerinti nyilatkozat a BVA szerint díjmentes (jelenleg újra ellenőrizzük), a honosítási igazolásért 25 euró díjat kell fizetni (ellenőrzés alatt áll), a 116. cikk (2) bekezdése szerinti állampolgárság-visszaállítás pedig díjmentes. A cégek körülbelül 1 500–5 000+ amerikai dollárt számolnak fel, de a BVA-n keresztül történő eljárás a közvetlen benyújtásra van kialakítva.
- Mennyi ideig tart a BVA-eljárás?
- Az eljárás időtartama az eljárás típusától függ: a leggyorsabban a „passport-level” ügyek bírálódnak el, amelyekhez egyértelmű dokumentumok állnak rendelkezésre; az 5. § szerinti nyilatkozatok, valamint a 116. cikk (2) bekezdése és a 15. § szerinti helyreállítási kérelmek elbírálása a 2021 utáni kérelmi hullámok idején több hónaptól 2–3 évig is eltartott. Törvényben előírt határidő nincs; a forrásokból származó időtartam-tartományok eltérőek.
Primary sources
- Állampolgársági törvény (StAG) — teljes szöveg, gesetze-im-internet.de
- StAG 4. § — születés útján történő megszerzés
- StAG 5. § — nyilatkozattal történő megszerzés
- StAG 14. § — külföldről történő honosítás
- StAG 15. § — visszaállító honosítás
- Alaptörvény 116. cikke — az állampolgárság visszaadása
- Szövetségi Közigazgatási Hivatal (BVA) — állampolgársági ügyintézés
Last verified 2026-07-28. Informational only — pass2port does not check your eligibility; confirm with counsel.
Related descent routes
Related nationality guides
Rank investment and residence pathways
pass2port does not check whether you qualify for descent citizenship. For a sourced ranking of residency- and citizenship-by-investment routes based on your passport, take the free quiz — or request advisory follow-up.
Take the 3-minute quiz →