Puis-je obtenir la nationalité allemande grâce à un grand-parent ou à un arrière-grand-parent ?

Oui, si la nationalité a été transmise automatiquement à chaque naissance intermédiaire (article 4 de la StAG), ou si une interruption peut être comblée — par une déclaration au titre de l’article 5 (exceptions liées à la règle du genre, jusqu’au 19 août 2031) ou de l’article 116, alinéa 2, de la Loi fondamentale / § 15 de la StAG (persécutions sous le régime nazi). Il n’existe pas de « raccourci » général par les grands-parents : la chaîne est analysée naissance par naissance.

Mon ancêtre allemande est ma mère/ma grand-mère — est-ce que cela a de l'importance ?

Pour les naissances dans le cadre du mariage survenues avant le 1er janvier 1975, seule la filiation paternelle était prise en compte, de sorte que la filiation maternelle allemande était automatiquement écartée. L'amendement de 2021 apporté à l'article 5 permet à ces enfants et à leurs descendants d'acquérir la nationalité par déclaration — gratuitement, mais uniquement jusqu'au 19 août 2031.

Et si mon ancêtre était né hors mariage ?

Une mère allemande transmet toujours ses droits à ses enfants nés hors mariage. Un père allemand transmet ses droits à ses enfants nés hors mariage à compter du 1er juillet 1993, dont la filiation paternelle a été établie conformément au droit allemand ; les cas antérieurs concernant la lignée paternelle peuvent être couverts par la déclaration prévue à l'article 5.

En quoi consiste la date limite du 19 août 2031 ?

Le droit de déclaration prévu au § 5, instauré par l’amendement du 20 août 2021, est valable pendant dix ans. Les déclarations auprès du BVA doivent être effectuées au plus tard le 19 août 2031 ; passé ce délai, les lignées concernées relèveront de la naturalisation discrétionnaire prévue au § 14.

Ma famille a été déchue de sa nationalité par les nazis — quelles sont mes options ?

L'article 116, paragraphe 2, de la Loi fondamentale accorde aux personnes déchues de leur nationalité pour des motifs politiques, raciaux ou religieux entre 1933 et 1945 — ainsi qu'à leurs descendants — le droit à la réintégration. L’article 15 de la StAG (2021) couvre les cas connexes, tels que ceux des ancêtres qui ont fui et ont perdu leur nationalité en raison d’une naturalisation à l’étranger suite à des persécutions. Dans les deux cas, il s’agit de demandes de droits déposées auprès du BVA et qui ne sont pas soumises à la date limite de 2031.

Dois-je renoncer à ma nationalité actuelle ?

En règle générale, non. Depuis le 27 juin 2024 (StARModG), le droit allemand autorise la pluralité de nationalités, quelle que soit la voie d’acquisition, et les cas de restitution visés à l’article 116, paragraphe 2, et au § 15 n’ont jamais nécessité de renonciation. La question de savoir si votre autre pays s’y oppose relève de son propre droit.

Quels sont les cas qui entraînent la perte de la nationalité allemande ?

Les cas d’exclusion les plus courants : naissance dans le cadre du mariage avant 1975 d’une mère allemande (réparable en vertu de l’article 5) ; la naturalisation volontaire d'un ancêtre à l'étranger sans autorisation de maintien de la nationalité avant le 27 juin 2024 (ancien § 25 StAG — généralement définitive) ; et, pour les familles d'émigrants récents, la limite prévue au § 4, alinéa 4, concernant les naissances à l'étranger, lorsqu'une naissance à l'étranger n'a pas été enregistrée dans un délai d'un an.

En quoi consiste le « piège de l'enregistrement » prévu au § 4, alinéa 4 ?

Si vous êtes allemand, que vous êtes né à l'étranger après le 31 décembre 1999 et que votre enfant est également né à l'étranger, celui-ci n'acquiert pas automatiquement la nationalité allemande, à moins que vous n'enregistriez sa naissance auprès de l'état civil allemand (§ 36 PStG) dans un délai d'un an. Les familles de la diaspora doivent renouveler cette démarche à chaque génération.

Combien coûte l'obtention de la nationalité allemande par filiation ?

Si la nationalité a été acquise automatiquement, vous en êtes déjà titulaire et vous ne payez que le certificat de reconnaissance ou le passeport. La déclaration au titre de l’article 5 est gratuite selon le BVA (nous sommes en train de vérifier), un certificat de naturalisation entraîne des frais de 25 € (à vérifier), et les réintégrations au titre de l’article 116, paragraphe 2, sont gratuites. Les cabinets facturent généralement entre 1 500 et 5 000 dollars américains, voire plus, mais les procédures auprès du BVA sont conçues pour un dépôt direct.

Combien de temps dure la procédure BVA ?

La durée dépend de la procédure : les dossiers de type « passeport », accompagnés de documents clairs, sont traités le plus rapidement ; les déclarations au titre de l’article 5 et les réintégrations au titre de l’article 116, paragraphe 2, et de l’article 15 ont pris entre plusieurs mois et deux à trois ans dans le contexte des vagues de demandes postérieures à 2021. Il n’existe pas de délai légal ; les fourchettes indiquées varient selon les sources.

Citizenship by descent

German citizenship by descent — StAG, restoration, documents

Potential German (EU) citizenship by restoration for descendants of Nazi-era persecutees (Art. 116(2) / Sec. 15 StAG), and a time-limited Sec. 5 declaration route for those affected by past gender-discriminatory rules.

Confirmedbva.bund.dechecked Jul 2026

TL;DR — the rules in six bullets

La nationalité allemande par filiation dépend de votre date de naissance et de l'identité du parent allemand : avant le 1er janvier 1975 (dans le cadre d'un mariage), seule la filiation paternelle était prise en compte ; à partir de 1975, la filiation maternelle ou paternelle est prise en compte (article 4 de la loi sur l'état civil, StAG).
Naissance hors mariage : la mère allemande a toujours été prise en compte ; le père allemand est pris en compte à compter du 1er juillet 1993 (sous réserve que la paternité soit établie).
Si des règles discriminatoires fondées sur le sexe vous excluent (ou excluent l'un de vos parents ou grands-parents), le droit de déclaration prévu à l'article 5 (amendement de 2021) permet de rétablir la filiation — sans frais, mais le délai expire le 19 août 2031.
Les descendants des personnes déchues de leur nationalité par le régime nazi (1933-1945) disposent d'une voie de rétablissement prévue par la Constitution : l'article 116, paragraphe 2, de la Loi fondamentale (GG), complété par l'article 15 de la loi sur la nationalité (StAG).
Depuis le 27 juin 2024 (loi StARModG), l'Allemagne autorise de manière générale la double nationalité : vous n'êtes plus obligé de renoncer à votre passeport actuel.
Attention au piège : les enfants nés à l'étranger après le 31 décembre 1999 d'un parent allemand également né à l'étranger après cette date n'acquièrent pas automatiquement la nationalité allemande, sauf si la naissance est déclarée dans un délai d'un an (article 4, paragraphe 4, de la loi sur l'état civil [StAG], article 36 de la loi sur l'état civil des personnes [PStG]).
pass2port ne vérifie pas si vous remplissez les conditions requises. Cette page présente un résumé des textes législatifs avec leurs références ; veuillez vérifier votre situation particulière auprès d'un avocat.

Last verified 2026-07-28.

Deadline — 2031-08-19

Le droit de déclaration prévu au § 5 — qui permet de remédier sans frais aux irrégularités causées par les anciennes règles discriminatoires en matière de genre — expire le 19 août 2031. Les déclarations doivent parvenir à la BVA avant cette date.

Check your line — interactive, no email required

Answer a few questions about your ancestor and each result shows the governing statute. Nothing is stored or sent anywhere.

Germany rules, statute-cited. Not legal advice.

The legal timeline

Naissances antérieures au 1er janvier 1975 (dans le cadre du mariage)

Un enfant né dans le cadre du mariage n'acquérait la nationalité allemande que s'il avait un père allemand. Une mère allemande mariée à un père étranger ne transmettait pas cette nationalité — c'est là l'injustice historique fondamentale que la déclaration visée au § 5 vient désormais corriger.

Loi sur la nationalité (StAG), § 4 — acquisition by birth

Naissances hors mariage (toutes dates confondues)

Un enfant né hors mariage a toujours acquis la nationalité allemande s'il avait une mère allemande. Dans le cas d'un père allemand, la transmission s'applique aux naissances survenues à compter du 1er juillet 1993, à condition que la paternité soit établie conformément au droit allemand.

Loi sur la nationalité (StAG), § 4 — acquisition by birth

Naissances à partir du 1er janvier 1975

L'un ou l'autre des parents transmet la nationalité : un enfant né dans le cadre du mariage à compter du 1er janvier 1975 acquiert la nationalité allemande si la mère ou le père est allemand (article 4, paragraphe 1, de la loi sur la nationalité allemande (StAG)).

Loi sur la nationalité (StAG), § 4 — acquisition by birth

Naissances à l'étranger postérieures au 31 décembre 1999 — la date limite prévue au § 4, alinéa 4

Un enfant né à l'étranger n'acquiert pas automatiquement la nationalité allemande si son parent allemand est lui-même né à l'étranger après le 31 décembre 1999 et réside habituellement à l'étranger — à moins que les parents n'enregistrent la naissance auprès de l'état civil allemand dans un délai d'un an (article 4, paragraphe 4, de la loi sur l'état civil [StAG], en liaison avec l'article 36 de la loi sur l'état civil des personnes [PStG]). Les familles d'émigrés doivent faire enregistrer chaque génération née à l'étranger.

Loi sur la nationalité (StAG), § 4(4) — foreign-born generational cutoff

20 août 2021 – 19 août 2031 — Déclaration au titre de l'article 5

La quatrième loi modifiant la StAG (entrée en vigueur le 20 août 2021) a instauré un droit de déclaration : les enfants (et leurs descendants) exclus par les anciennes règles discriminatoires fondées sur le sexe — par exemple, ceux nés dans le cadre du mariage avant 1975 d’une mère allemande et d’un père étranger — peuvent acquérir la nationalité par simple déclaration auprès du BVA. Ce droit expire le 19 août 2031.

Loi sur la nationalité (StAG), § 5 — acquisition by declaration (amendment of 20 Aug 2021)

Persécutions de 1933 à 1945 — Art. 116, al. 2, de la Loi fondamentale (GG) et § 15 de la loi sur l'amnistie (StAG)

Les personnes privées de la nationalité allemande pour des motifs politiques, raciaux ou religieux entre le 30 janvier 1933 et le 8 mai 1945 — ainsi que leurs descendants — ont droit au rétablissement de cette nationalité en vertu de l’article 116, paragraphe 2, de la Loi fondamentale. L'article 15 de la loi StAG (2021) étend le droit à la naturalisation aux cas datant de la période de persécution qui ne relèvent pas du libellé de l'article 116, paragraphe 2, tels que ceux qui ont perdu leur nationalité à la suite d'une émigration motivée par la persécution ou d'une naturalisation à l'étranger.

Loi fondamentale (Grundgesetz), Art. 116(2) — restoration for those denaturalized 1933–1945

Voie discrétionnaire — § 14 de la StAG

Les candidats résidant à l'étranger qui ont des liens particuliers avec l'Allemagne (souvent des liens de filiation qui ne répondent pas aux critères automatiques) peuvent solliciter une naturalisation discrétionnaire depuis l'étranger en vertu de l'article 14 — une voie réelle mais incertaine qui exige de démontrer l'existence de liens tels que la maîtrise de la langue et des liens familiaux.

Loi sur la nationalité (StAG), § 14 — discretionary naturalization from abroad

À compter du 27 juin 2024 — double nationalité

La loi portant modernisation du droit de la nationalité (StARModG, entrée en vigueur le 27 juin 2024) a supprimé l'obligation générale de renoncer à une nationalité antérieure. Les demandeurs de nationalité par filiation, par déclaration ou par naturalisation peuvent en général conserver leur passeport actuel.

Loi visant à moderniser la législation sur la nationalité (StARModG), modifiant la StAG, In force 27 Jun 2024 (multiple-nationality reform)

Ways your line breaks

Ligne de parentage erronée avant les réformes: Naissance dans le cadre du mariage avant le 1er janvier 1975 avec une mère allemande uniquement, ou naissance hors mariage avant le 1er juillet 1993 avec un père allemand uniquement : la procédure automatique échoue. La déclaration prévue au § 5 constitue la solution de remplacement jusqu'au 19 août 2031. (Loi sur la nationalité (StAG), § 5 — acquisition by declaration (amendment of 20 Aug 2021))
Naturalisation volontaire à l'étranger avant le 27 juin 2024: Un ancêtre ayant acquis volontairement une nationalité étrangère sans autorisation de conservation de la nationalité allemande (Beibehaltungsgenehmigung) perdait généralement la nationalité allemande à ce moment-là (ancien article 25 de la loi sur la nationalité allemande, StAG) — et ne pouvait plus la transmettre par la suite. Depuis le 27 juin 2024, ce motif de perte n’est plus applicable pour l’avenir, mais les pertes antérieures restent valables. (Loi sur la nationalité (StAG), § 25 (loss on foreign naturalization — historic effect))
Absence d'enregistrement au titre du § 4, alinéa 4, pour les générations nées à l'étranger: Pour les naissances survenues à l'étranger après le 31 décembre 1999 et dont l'un des parents, de nationalité allemande, est lui-même né à l'étranger après cette date, le fait de ne pas déclarer la naissance dans un délai d'un an (article 36 de la loi sur l'état civil, PStG) a pour conséquence que l'enfant n'acquiert jamais la nationalité allemande. (Loi sur la nationalité (StAG), § 4(4) — foreign-born generational cutoff)
Déchéance de nationalité sous le régime nazi (réparable): Les déportations collectives et individuelles de 1933 à 1945 ont privé les Juifs et d’autres personnes persécutées de leur nationalité. Cette rupture peut être réparée par le biais de droits : l’article 116, paragraphe 2, de la Loi fondamentale (GG) prévoit le rétablissement de la nationalité pour les personnes déchues de leur nationalité et leurs descendants, et l’article 15 de la loi sur la nationalité (StAG) s’applique aux cas de persécution connexes. (Loi sur la nationalité (StAG), § 15 — restitution naturalization (NS persecution))

Document checklist

Chaîne d'actes de naissanceActes de naissance
Les actes de naissance de chaque génération, depuis l'ancêtre allemand jusqu'à vous, indiquant la filiation ; les extraits de l'état civil allemand (Standesamt), lorsqu'ils sont disponibles.
Actes de mariage pour chaque générationActes de mariage
Déterminer le statut matrimonial, qui permet de savoir si, à chaque naissance, les règles applicables concernaient uniquement le père, uniquement la mère ou les deux parents.
Preuve de la nationalité allemande de l'ancêtre
Passeports allemands, certificats de nationalité (Staatsangehörigkeitsausweis), actes d'enregistrement ou actes d'expulsion ou de dénaturalisation pour les cas relevant de l'article 116, paragraphe 2.
Formulaires de demande ou de déclaration BVA
L'Office fédéral de l'administration (Bundesverwaltungsamt) publie les formulaires relatifs aux déclarations visées à l'article 5, au rétablissement des droits prévu à l'article 116, paragraphe 2, et à l'article 15, à la naturalisation visée à l'article 14, ainsi qu'à la détermination de la nationalité (Feststellung).
Actes de naturalisation à l'étranger de l'ancêtre
Les dates exactes ont leur importance : une naturalisation volontaire à l'étranger antérieure à la naissance en question (et antérieure au 27 juin 2024) aurait pu interrompre la filiation en vertu de l'ancien article 25 de la StAG.
Preuves de persécution (affaires de restitution)
Pour l'article 116, paragraphe 2 / § 15 : registres d'émigration, listes de la Gestapo ou de dénaturalisation, dossiers de restitution ou tout autre élément prouvant une perte subie en raison de la persécution entre 1933 et 1945.

Costs — official fees vs firm fees

Swipe sideways for all columns

Item	Amount	Note	Status
§ 5 Déclaration	Free of charge	Le BVA précise que la procédure de déclaration est gratuite. Vérifiez sur le site du BVA avant de vous y fier. source	verifying
Frais liés au certificat de naturalisation (articles 14 et 15, le cas échéant)	€25 (restitution cases typically fee-free)	Le montant des frais de certificat est en attente d'une nouvelle vérification par rapport au barème des frais de la BVA ; les restaurations visées à l'article 116, paragraphe 2, sont gratuites. source	verifying
Honoraires habituels des cabinets d'avocats (facultatif)	US$1,500–5,000+	Gamme de services secondaires pour la représentation complète en matière de déshérence et de restitution. Les procédures BVA sont conçues pour être engagées sans l'intervention d'un avocat. source	verifying

Rows marked verifying have not yet been re-confirmed against the primary source and may be out of date.

Realistic timeline

Le traitement des demandes par la BVA prend généralement entre plusieurs mois et deux à trois ans, selon la procédure choisie et l'arriéré — les déclarations au titre du § 5 et les dossiers relevant de l'article 116, paragraphe 2, ont donné lieu à des délais d'attente de plusieurs années. Les délais indiqués varient selon les sources ; la BVA ne publie aucun délai contraignant.

What a Germany passport unlocks

Visa-free or visa-on-arrival to 152 destinations

Ranked 3 of the 44 nationalities pass2port currently covers

View Germany Mobility Index

Common questions

Puis-je obtenir la nationalité allemande grâce à un grand-parent ou à un arrière-grand-parent ?: Oui, si la nationalité a été transmise automatiquement à chaque naissance intermédiaire (article 4 de la StAG), ou si une interruption peut être comblée — par une déclaration au titre de l’article 5 (exceptions liées à la règle du genre, jusqu’au 19 août 2031) ou de l’article 116, alinéa 2, de la Loi fondamentale / § 15 de la StAG (persécutions sous le régime nazi). Il n’existe pas de « raccourci » général par les grands-parents : la chaîne est analysée naissance par naissance.
Mon ancêtre allemande est ma mère/ma grand-mère — est-ce que cela a de l'importance ?: Pour les naissances dans le cadre du mariage survenues avant le 1er janvier 1975, seule la filiation paternelle était prise en compte, de sorte que la filiation maternelle allemande était automatiquement écartée. L'amendement de 2021 apporté à l'article 5 permet à ces enfants et à leurs descendants d'acquérir la nationalité par déclaration — gratuitement, mais uniquement jusqu'au 19 août 2031.
Et si mon ancêtre était né hors mariage ?: Une mère allemande transmet toujours ses droits à ses enfants nés hors mariage. Un père allemand transmet ses droits à ses enfants nés hors mariage à compter du 1er juillet 1993, dont la filiation paternelle a été établie conformément au droit allemand ; les cas antérieurs concernant la lignée paternelle peuvent être couverts par la déclaration prévue à l'article 5.
En quoi consiste la date limite du 19 août 2031 ?: Le droit de déclaration prévu au § 5, instauré par l’amendement du 20 août 2021, est valable pendant dix ans. Les déclarations auprès du BVA doivent être effectuées au plus tard le 19 août 2031 ; passé ce délai, les lignées concernées relèveront de la naturalisation discrétionnaire prévue au § 14.
Ma famille a été déchue de sa nationalité par les nazis — quelles sont mes options ?: L'article 116, paragraphe 2, de la Loi fondamentale accorde aux personnes déchues de leur nationalité pour des motifs politiques, raciaux ou religieux entre 1933 et 1945 — ainsi qu'à leurs descendants — le droit à la réintégration. L’article 15 de la StAG (2021) couvre les cas connexes, tels que ceux des ancêtres qui ont fui et ont perdu leur nationalité en raison d’une naturalisation à l’étranger suite à des persécutions. Dans les deux cas, il s’agit de demandes de droits déposées auprès du BVA et qui ne sont pas soumises à la date limite de 2031.
Dois-je renoncer à ma nationalité actuelle ?: En règle générale, non. Depuis le 27 juin 2024 (StARModG), le droit allemand autorise la pluralité de nationalités, quelle que soit la voie d’acquisition, et les cas de restitution visés à l’article 116, paragraphe 2, et au § 15 n’ont jamais nécessité de renonciation. La question de savoir si votre autre pays s’y oppose relève de son propre droit.
Quels sont les cas qui entraînent la perte de la nationalité allemande ?: Les cas d’exclusion les plus courants : naissance dans le cadre du mariage avant 1975 d’une mère allemande (réparable en vertu de l’article 5) ; la naturalisation volontaire d'un ancêtre à l'étranger sans autorisation de maintien de la nationalité avant le 27 juin 2024 (ancien § 25 StAG — généralement définitive) ; et, pour les familles d'émigrants récents, la limite prévue au § 4, alinéa 4, concernant les naissances à l'étranger, lorsqu'une naissance à l'étranger n'a pas été enregistrée dans un délai d'un an.
En quoi consiste le « piège de l'enregistrement » prévu au § 4, alinéa 4 ?: Si vous êtes allemand, que vous êtes né à l'étranger après le 31 décembre 1999 et que votre enfant est également né à l'étranger, celui-ci n'acquiert pas automatiquement la nationalité allemande, à moins que vous n'enregistriez sa naissance auprès de l'état civil allemand (§ 36 PStG) dans un délai d'un an. Les familles de la diaspora doivent renouveler cette démarche à chaque génération.
Combien coûte l'obtention de la nationalité allemande par filiation ?: Si la nationalité a été acquise automatiquement, vous en êtes déjà titulaire et vous ne payez que le certificat de reconnaissance ou le passeport. La déclaration au titre de l’article 5 est gratuite selon le BVA (nous sommes en train de vérifier), un certificat de naturalisation entraîne des frais de 25 € (à vérifier), et les réintégrations au titre de l’article 116, paragraphe 2, sont gratuites. Les cabinets facturent généralement entre 1 500 et 5 000 dollars américains, voire plus, mais les procédures auprès du BVA sont conçues pour un dépôt direct.
Combien de temps dure la procédure BVA ?: La durée dépend de la procédure : les dossiers de type « passeport », accompagnés de documents clairs, sont traités le plus rapidement ; les déclarations au titre de l’article 5 et les réintégrations au titre de l’article 116, paragraphe 2, et de l’article 15 ont pris entre plusieurs mois et deux à trois ans dans le contexte des vagues de demandes postérieures à 2021. Il n’existe pas de délai légal ; les fourchettes indiquées varient selon les sources.

Primary sources

Last verified 2026-07-28. Informational only — pass2port does not check your eligibility; confirm with counsel.

Rank investment and residence pathways

pass2port does not check whether you qualify for descent citizenship. For a sourced ranking of residency- and citizenship-by-investment routes based on your passport, take the free quiz — or request advisory follow-up.

Take the 3-minute quiz →

How we source this

TL;DR — the rules in six bullets

Deadline — 2031-08-19

Check your line — interactive, no email required

The legal timeline

Ways your line breaks

Document checklist

Costs — official fees vs firm fees

Realistic timeline

What a Germany passport unlocks

Common questions

Primary sources

Related descent routes

Related nationality guides

Rank investment and residence pathways